Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
st. lawrence-rotzahnspitzmaus
to gallop
Historique
Sens de
"to gallop"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 78 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
gallop
galope
[m]
2
Common
gallop
galopar
[v]
General
3
General
gallop
galopada
[f]
4
General
race at the gallop
galopada
[f]
5
General
gallop stiffly
alfar
[v]
6
General
gallop
galopar
[v]
7
General
gallop
galopear
[v]
8
General
go at a gallop
ir al galope
[v]
9
General
gallop
ir al galope
[v]
10
General
gallop off (at full speed)
alejarse a galope
[v]
11
General
begin to gallop
echar a galopar
[v]
12
General
break into a gallop
echar a galopar
[v]
13
General
gallop
echar a galopar
[v]
14
General
ride a horse at full gallop
castigar mucho a un caballo
[v]
15
General
ride at full gallop
escapar a uña de caballo
[v]
16
General
stopping a horse in full gallop
remesón
[m]
17
General
race at the gallop
galopada
[f]
18
General
gallop (a horse)
correr
[v]
19
General
gallop
galopear
[v]
20
General
run (a horse) at full gallop
tenderse
[v]
21
General
gallop
ir aprisa
[v]
22
General
gallop
hacer galopar (un caballo)
[v]
23
General
ride a horse at full gallop
poner un caballo a rienda suelta
[v]
24
General
at full gallop
a rienda suelta
[adv]
25
General
at full gallop
a galope tendido
[adv]
26
General
circular movement of the lasso by the horse rider in mexican rodeo (with the horse first at rest, then in motion, then at full gallop)
abanico
[m]
MX
27
General
gallop
peregué
[m]
SV
28
General
gallop training
vareo
[m]
EC
disused
29
General
gallop training
vareo
[m]
PY
AR
UY
30
General
gallop
galucha
[f]
CO
PR
VE
31
General
gallop race
galopeada
[f]
MX
NI
BO
PY
AR
UY
32
General
gallop
galopar
[v]
fig.
33
General
gallop
galuchar
[v]
CO
PR
VE
34
General
gallop
beberse el viento
[v]
UY
rur.
35
General
run at a full gallop
escapear
[v]
PR
36
General
make a horse gallop
galopar
[v]
BO
PY
AR
UY
rur.
37
General
make a horse gallop
galopear
[v]
BO
PY
UY
rur.
38
General
gallop irregularly
galuchar
[v]
VE
rur.
39
General
gallop
parejear
[v]
NI
40
General
gallop
galuchar
[v]
PR
CO
Idioms
41
Idioms
gallop violently
correr caña un caballo
[v]
42
Idioms
at a gallop
a toda rienda
[adv]
43
Idioms
at a snail's gallop
con lentitud
44
Idioms
at a snail's gallop
a paso de caracol
45
Idioms
at a snail's gallop
a paso de tortuga
46
Idioms
at a snail's gallop
a ritmo cansino
47
Idioms
break into a gallop
empezar una carrera vertiginosa
48
Idioms
break into a gallop
salir al galope
49
Idioms
at a snail's gallop
a paso de hormiga
50
Idioms
(for a fine horse) to gracefully gallop
caminar bonito
[v]
PA
51
Idioms
at full gallop
a revesina
[adv]
BO
UY
Colloquial
52
Colloquial
at a snail's gallop
a paso de buey
53
Colloquial
at a snail's gallop
a paso de tortuga
54
Colloquial
at a snail's gallop
a vuelta de ruedas
55
Colloquial
gallop
petequena
[f]
HN
Medicine
56
Medicine
gallop
galope
[m]
57
Medicine
gallop rhythm
ritmo de galope
58
Medicine
auricular gallop
galope auricular
59
Medicine
ventricular gallop
galope ventricular
60
Medicine
summation gallop
galope de sumación
61
Medicine
systolic gallop
galope sistólico
62
Medicine
presystolic gallop
galope presistólico
63
Medicine
atrial gallop
galope auricular
64
Medicine
protodiastolic gallop
galope protodiastólico
65
Medicine
atrial gallop
galope auricular
66
Medicine
presystolic gallop
galope presistólico
67
Medicine
protodiastolic gallop
galope protodiastólico
68
Medicine
summation gallop
galope de sumación
69
Medicine
systolic gallop
galope sistólico
70
Medicine
gallop rhythm
ritmo de galope
71
Medicine
gallop sound
ruido de galope
Sports
72
Sports
steady gallop
galope sostenido
[m]
73
Sports
full gallop
galope tendido
[m]
74
Sports
steady gallop
medio galope
[m]
75
Sports
stopping a horse in full gallop
remesón
[m]
76
Sports
gallop
levantar
[v]
Folklore
77
Folklore
folklore competition where a rider moves at a gallop and tries to grab and tear off the head of a live rooster suspended from its legs in a horizontal line, at a certain height
gallopitina
[f]
EC
78
Folklore
competition where a blindfolded rider with a club in his hand moves at full gallop and tries to kill a rooster buried up to his neck on the ground
gallopitina
[f]
EC
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to gallop
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire